Guides, articles, and how-tos

Book TranslationGuides

Practical advice on translating your book, publishing in foreign markets, and reaching readers around the world.

guide

6 August 2026·26 min read

How to Translate a Book with AI: A Step-by-Step Guide

A complete guide to translating a book with AI, from manuscript preparation and translation briefs to validation, editing, localisation and launch.

AI translationbook translationself-publishinginternational publishinglocalisation

guide

6 August 2026·2 min read

A step-by-step guide to getting your book ready for AI translation — from file format choices to cultural reference notes.

translationmanuscript prepKDPself-publishing

blog

5 August 2026·2 min read

AI translation is fast. Editorial review makes it publishable. Here's how BookLingua's two-pass review catches what raw translation misses.

AI translationeditorial reviewpublishingtranslation quality

Get a professional AI translation with editorial review — from $99 per language.